Contrairement à ce qu’on a pu croire, l’album de Judi Richards et ses filles, paru avant les Fêtes, n’est pas «un disque de Noël», enfin, pas vraiment. L’une des grandes qualités de cette collaboration mère-filles est la beauté des harmonies vocales, entre autres, dans River (Joni Mitchell), Belfast to Boston (James Taylor) et Up where we belong (Buffy Sainte-Marie). La richesse des arrangements vocaux, signés Judi, Karine et Sarah-Émilie, ne se dément pas d’un bout à l’autre de ce court voyage musical (un peu plus de 35 minutes), majoritairement composé de chansons en anglais et qui s’intitule d’ailleurs Heritage. Cela dit, il est touchant d’entendre ces trois femmes interpréter Aimons-nous, titre emblématique de leur cher Yvon. Toujours au rayon des chansons en français, Ma petite guerrière de Pierre Flynn bénéficie d’une très heureuse relecture, mais on se demande un peu ce que Mon beau sapin vient faire après Bridge over troubled water. Épaulées par le multi-instrumentiste Christian Frappier, les chanteuses ont aussi eu la bonne idée d’inviter Monique Fauteux qu’on retrouve au piano, notamment, dans Quand les hommes vivront d’amour.
3,5 / 5