Placée sous le thème de l’actualité des classiques, cette grande et bouleversante histoire de jalousie et de vengeance du célèbre auteur américain Arthur Miller, mise en scène par Lorraine Pintal, raconte le quotidien d’immigrants italiens débarqués clandestinement aux États‑Unis dans les années 50 avec l’espoir de refaire leur vie. Quand les codes de l’honneur prennent le pas sur les règles de la justice…
Et pour donner toute la grandeur au personnage d’Eddie Carbone, ce débardeur du port de Brooklyn dévoré par son obsession, François Papineau, qui forme avec Maude Guérin un couple à la démesure de leur destin. À leurs côtés, Mylène St‑Sauveur, la découverte du Journal d’Anne Frank, Paul Doucet, Maxime Le Flaguais et Frédérick Tremblay.
Et si le rêve américain n’était qu’une illusion ?
Vu du pont d’Arthur Miller, traduction Maryse Warda, mise en scène Lorraine Pintal, du 14 novembre au 9 décembre au TNM. b+ En tournée à l’hiver 2018.