La musique ne connaît pas de frontières et la vibrante rencontre entre les Choeurs de l’Armée rouge et Isabelle Boulay nous l’a rappelé avec éloquence, ce soir, à la Maison symphonique. Grandes voix, musiciens accomplis et chaleur humaine ! En plus de maîtriser pleinement leur répertoire, les quelque 75 artistes sur scène savent aussi sortir de leur zone de confort. On a d’ailleurs eu droit à un véritable hymne québécois sur fond de balalaïkas…
Solennel et cordial
D’entrée de jeu, le public est appelé à se lever pour l’interprétation du Ô Canada, chanté en français et en anglais, suivi de l’Hymne national de la fédération de Russie. L’ambiance est à la fois solennelle et cordiale ! La bonne humeur et l’énergie du groupe sont telles qu’on se laisse emporter par les chansons, même si on ne comprend pas les paroles. Il faut dire que certaines pièces sont bien connues ici dans des versions françaises, qu’il s’agisse de Le temps des fleurs (Vicky Leandros, Dalida) ou Katioucha dont est inspiré le succès Casatchok de Rika Zaraï.
L’ensemble vocal le plus célèbre de la planète a regarni ses rangs depuis l’écrasement d’avion ayant coûté la vie à plus d’une soixantaine de ses membres. Aujourd’hui, le légendaire Valery Gavva, membre des Chœurs depuis près de 30 ans, côtoie sur scène, entre autres, le jeune Maksim Maklakov, récompensé à de multiples reprises dans les concours internationaux. Cette famille reconstituée, dirigée principalement par Gennadiy Sachenyuk, célèbre avec une joie communicative le 90e anniversaire de l’ensemble.
Quatre chansons avec Isabelle Boulay
Après l’entracte, arrivent les chants de Noël dont une version très dynamique de Jingle Bells, suivie de Douce nuit, où ces puissants chanteurs démontrent qu’ils sont aussi capables d’une grande douceur. Puis, Isabelle Boulay s’amène pour une version mémorable des Trois cloches. Elle a du Piaf cette Gaspésienne ! La ferveur qui l’anime ainsi que le choeur a de quoi donner des frissons ! Puis ce sera White Christmas et L’enfant au tambour qu’elle vient d’enregistrer sur En attendant Noël (voir autre texte).
Plamondon et Vigneault chez les Russes
La chanteuse reviendra pour l’un des temps forts de la soirée : Hymne à la beauté du monde, de Luc Plamondon et Christian Saint-Roch, délicatement accompagnée aux balalaïkas et appuyée par ce somptueux choeur ! En cette année où l’on multiplie les cris d’alarme environnementaux, cette chanson écrite il y a plus de 40 ans, demeure des plus percutantes !
Un peu plus tard, les visiteurs russes nous feront le plaisir et l’honneur d’entonner un autre hymne québécois, Mon pays de Gilles Vigneault; des mots qui sonnent juste, venant de ces artistes nés sur un coin de terre où l’on connaît aussi très bien l’hiver ! Pur bonheur.
Les Choeurs de l’Armée rouge
Invitée : Isabelle Boulay
Maison symphonique
28 décembre, 15h et 20h
29 décembre, 15h et 20h
30 décembre, 20h
