![Vue de l’œuvre de Chiharu Shiota Accumulation—Searching for the Destination [Accumulation – en quête de la destination] (2014/2026), dans l’exposition Chiharu Shiota : Les frémissements de l’âme au Musée des beaux-arts de Montréal. Collection de l’artiste. © Chiharu Shiota / VG Bild-Kunst, Bonn / CARCC Ottawa 2026. Photo MBAM, Julie Ciot](https://lesartsze.com/wp-content/uploads/2026/09/Shiota_comm-_DSF9895c_JC-MOD-360x180.jpg)
Elle a un timbre de voix bien à elle, claire et bien assurée. Une voix qui se faufile entre les notes de jazz avec finesse et qui surprend avec des péripéties vocales qui ravissent l’oreille. Émilie-Claire Barlow nous présentait hier son concert, on ne peut plus lumineux, de chansons hivernales, intitulé « Lumières d’hiver » au Théâtre Outremont.
Cette Torontoise d’origine y a revisité certains grands classiques de Noël dans un emballage somptueux, entourée de cinq musiciens, trois choristes et d’un quatuor à cordes. Si le jazz lui est si naturel c’est qu’elle a grandi entre un père, Brian Leonard, batteur de jazz et percussionniste renommé, et une mère Judy Tate, compositrice, arrangeuse et chanteuse. Ses prestations de « Santa Baby », « Winter Wonderland », « Let it Snow » et un « Sleigh Ride » ont été des plus vivifiantes et ont porté la signature d’une artiste passionnée qui exerce le métier depuis son premier album en 1998.
Si cette artiste multi-récompensée de jazz (1 Félix pour Seule ce soir, 2 prix JUNO pour Seule ce soir et Clear Day) s’exprime bien dans la langue de Molière, c’est grâce à l’héritage de sa mère. D’ailleurs une bonne partie du spectacle est chantée en français. Ainsi, elle interprète également des titres aussi connus que : «Noël blanc», «As-tu vu le père Noël» qu’elle a enregistré naguère avec Mitsou ainsi qu’une élégante reprise de «Marie-Noël» de notre Garou national.
Mieux encore après avoir fait paraître son 13e album Spark Bird l’an dernier, Emilie-Claire Barlow travaille présentement sur son nouvel album entièrement en français dont la sortie est prévue au printemps 2025. Enregistré à Montréal avec le réalisateur François Richard, l’album sera une véritable lettre d’amour au Québec et la langue française.
Puis, La belle chanteuse nous présentera quelques-unes de ses propres compositions fort bien ficelées ainsi qu’une composition de sa mère intitulée «Angel’s Lullaby» (en écoute ici). Elle livrera ce morceau avec une émotion toute particulière.
Quelques bonnes surprises sont venues s’ajouter au programme telles que «Neige», cadeau de Alain Morisod sur laquelle elle a fait les paroles et les arrangements. L’amusant «Little Jack Frost, get Lost», l’envoûtant «My dear Acquaintance» que Peggy Lee avait enregistré à l’origine (à l’écoute ici) et un arrangement sublime de «River», (à l’écoute ici) chanson intemporelle de Joni Mitchell.
D’ailleurs c’est le légendaire Birdland Jazz Club à New York, temple des aficionados de jazz, qu’il l’accueillera du 20 au 22 décembre.
«Lumières d’hiver», ce spectacle au jazz feutré et parfois même pétillant annonce avec bonheur les joies de cette saison et les festivités de fin d’année.
Musiciens : Reg Schwager (guitare), Amanda Tosoff (piano), Jon Maharaj (contrebasse), Fabio Ragneli (batterie) et Kelly Jefferson (saxophones)
Quatuor à cordes : François Pilon, violon, Melanie Bélair, violon, Ligia Paquin, alto, Sheila Hannigan, violoncelle
Crédit photo : Auguste Portelance-Bédard
Émilie-Claire Barlow sur YouTube.
