La librairie de Primrose Hill, un roman pour les amoureux des livres et un de mes coups de coeur de l’automne

Pour son sixième roman, Libby Page, propose La librairie de Primrose Hill, traduit de l’anglais par Jessica Shapiro. C’est un roman parfait pour les amoureux des livres. Il aborde des thèmes comme le deuil, mais aussi la reconstruction, l’amitié, l’entraide, et surtout l’amour avec un grand A, celui qui va au-delà de la mort. Ce roman est un de mes coups de cœur de l’automne.

Résumé : Je me souviens de t’avoir un jour demandé pourquoi tu aimais tellement lire, et tu as répondu que les livres peuvent changer la vie des gens. Ceux-ci changeront la tienne, j’en suis persuadé. Depuis la mort de son mari, survenue six mois plus tôt des suites d’une maladie, Tilly peine à reprendre pied dans son quotidien londonien. Passionnée de littérature, elle n’arrive même plus à ouvrir un livre. Pour fuir leur petit appartement de Primrose Hill, débordant des affaires de Joe et pourtant terriblement vide, elle se réfugie dans le travail. Jusqu’à ce matin de janvier où elle reçoit un appel de sa librairie de quartier : Joe lui a laissé un tout dernier cadeau – douze livres, soigneusement sélectionnés, pour l’aider à traverser les douze mois à venir sans lui. Cette ultime preuve d’amour est peut-être ce dont Tilly a besoin pour accepter de dire au revoir, et commencer un nouveau chapitre…

Pour l’amoureuse des livres que je suis, ce roman m’a tout de suite attiré par sa couverture magnifique d’une librairie indépendante Book Lane, qui donne envie d’y entrer et d’y flâner une partie de la journée. Puis, tout comme la narratrice et personnage principal Tilly, je crois fondamentalement que les livres peuvent nous aider à divers moments de notre vie pour panser nos blessures et nous aider à nous reconstruire.

Je trouve cela extrêmement charmant et excitant de recevoir un livre par mois pendant un an. De plus, la personne qui donne ce cadeau passe un temps fou à trouver le livre idéal chaque mois. C’est génial. Donc, tout dans la prémisse de ce roman me plaisait. Et je n’ai aucunement été déçue. Bien au contraire.

Durant ma lecture, alors que je voulais en savoir davantage, je m’arrêtais parfois au début d’un mois, pour savourer ce roman plus longtemps, faire durer le plaisir et l’anticipation. Et il y a de tout comme livres qui sont suggérés pour la personne endeuillée qui n’a plus le goût de rien, et surtout pas de lire. Du livre pour enfant pour réapprendre à aimer la lecture, au livre de recette pour se forcer à cuisiner et à inviter des amis, au livre de voyage pour s’inciter à sortir, jusqu’au livre de croissance personnel pour apprendre à faire le ménage dans sa vie, au propre comme au figuré. Il y a vraiment de tout et j’étais toujours excité chaque mois lors de l’ouverture du prochain cadeau.

Mais au-delà des livres, il y a aussi les relations entre les personnages qui sont intéressantes à suivre. On s’attache aux gens qui travaillent à la libraire, ainsi qu’à la famille de Tilly et ses amis. C’est grâce à eux également que cette jeune veuve va pouvoir surmonter cette année remplie d’émotions. Et ce tourbillon d’émotions, on le vit avec elle. Les larmes, les joies, les rires, la peur de se lancer dans le vide, on se laisse emporter par tous ces moments tendres et émouvants. Et que dire de sa relation avec son amoureux Joe, que l’on revisite au fil des pages également, par des retours en arrière qui nous permet de voir tout l’amour que ces deux personnes avaient l’un pour l’autre.

Malgré que ce soit un roman traduit de l’anglais (je préfère lire les romans en version originale), je trouve que la traduction est vraiment bien faite et j’oublie que c’est un roman traduit par moment et que cela ne se passe pas au Québec. C’est un roman feel-good qui ne laissera personne indifférent. Je le recommande chaudement.

Traduit de l’anglais par Jessica Shapiro

Libby Page est une autrice à succès, traduite dans plus de vingt pays. Best-seller du USA Today et du Spiegel, son sixième roman, La Librairie de Primrose Hill, est en cours de traduction en douze langues. Elle vit en Angleterre avec son mari et son fils.

De Libby Page

Date de parution : 7 octobre 2026

Nombre de pages : 376 pages

Prix : 34,95 $

Éditions Libre Expression : https://editionslibreexpression.groupelivre.com/