![Vue de l’œuvre de Chiharu Shiota Accumulation—Searching for the Destination [Accumulation – en quête de la destination] (2014/2026), dans l’exposition Chiharu Shiota : Les frémissements de l’âme au Musée des beaux-arts de Montréal. Collection de l’artiste. © Chiharu Shiota / VG Bild-Kunst, Bonn / CARCC Ottawa 2026. Photo MBAM, Julie Ciot](https://lesartsze.com/wp-content/uploads/2026/09/Shiota_comm-_DSF9895c_JC-MOD-360x180.jpg)
Sous le thème “Retour à la maison au Centaur”, la nouvelle saison du Théâtre Centaur démarre en beauté ce mardi avec Sakura — Après Tchekhov. Cette réinterprétation audacieuse de la pièce de 1903 du dramaturge russe Anton Tchekhov, La Cerisaie, est adaptée par le talentueux acteur et dramaturge montréalais Harry Standjofski et se déroule dans le Québec contemporain.
L’histoire
Sakura réinvente l’intrigue originale — celle d’une propriétaire terrienne russe qui doit vendre ses terres pour rembourser son hypothèque — en la transposant à une famille anglo-saxonne qui doit vendre leur domaine de campagne car ils ne peuvent pas payer la facture fiscale.
Thème d’aujourd’hui
La pièce, empreinte d’esprit et de mélancolie, capture l’essence de l’original tchékhovien tout en abordant des thèmes contemporains. Les dettes accumulées par des années de mauvaise gestion et de décadence forcent la famille à se séparer de son patrimoine, reflétant une angoisse existentielle face à un avenir incertain. Standjofski réussit à transposer cette richesse émotionnelle dans notre époque, offrant une réflexion poignante sur la perte et le changement.
Remarquable distribution
Cette production remarquable présente une distribution talentueuse, comprenant Deena Aziz, Ravyn R. Bekh, Stefanie Buxton, Marcel Jeannin, Marc-Antoine Kelertas, Howard Rosenstein et Paul Van Dyck. Ces interprètes exceptionnels brillent dans cette comédie dramatique familiale, alliant esprit et nostalgie avec une grande maîtrise !
Cette adaptation moderne de La Cerisaie explore avec finesse les thèmes de la perte, du changement et de l’adaptation, tout en offrant une réflexion sur les dynamiques familiales et sociales contemporaines. Le ton général de la pièce est un mélange subtil de nostalgie, de mélancolie et d’humour. Une belle mise en scène d’Eda Holmes! La performance est accompagnée par une musique envoûtante composée par Torquil Campbell.
Cette pièce captivante mêle habilement humour et critique sociale, explorant les dynamiques familiales et les relations humaines.
INFOS PRATIQUES
Sakura — Après Tchekhov
Théâtre Centaur
Du 17 septembre 2024 au 6 octobre 2024
130 minutes (incluant un entracte de 15 minutes)
Écrit par Harry Standjofski
Mise en scène d’Eda Holmes
Avec Deena Aziz, Ravyn R. Bekh, Stefanie Buxton, Marcel Jeannin, Marc-Antoine Kelertas, Howard Rosenstein et Paul Van Dyck
Conception des décors et des costumes : James Lavoie
Conception lumière : Tim Rodrigues
Photo : Andrée Lanthier
![Vue de l’œuvre de Chiharu Shiota Accumulation—Searching for the Destination [Accumulation – en quête de la destination] (2014/2026), dans l’exposition Chiharu Shiota : Les frémissements de l’âme au Musée des beaux-arts de Montréal. Collection de l’artiste. © Chiharu Shiota / VG Bild-Kunst, Bonn / CARCC Ottawa 2026. Photo MBAM, Julie Ciot](https://lesartsze.com/wp-content/uploads/2026/09/Shiota_comm-_DSF9895c_JC-MOD-120x86.jpg)
